HOW TO ADD A POCKET TO A BASIC TEE / COMO HACER UN BOLSILLO A UNA CAMISETA BÁSICA

Hello everyone 

Today I want to share a super simple tutorial that will make more of a basic shirt. HERE you can download the pattern. 

Hope you like it and soon the post about London. 

Happy weekend 

.....................

Hola a todos 

Hoy les quiero compartir un tutorial súper sencillo que va a hacer de una camiseta básica algo más. AQUI puedes descargar gratis el patrón.

Espero que les guste y próximamente esperen el post de Londres.

Feliz fin de semana 

1. Basic tee 2. Fabric for the pocket 3. Pins 4. Botton 5. Scissors 6. Printed pattern 

..................

1. camiseta basica 2. tela para bolsillo 3. Alfileres 4. botón 5. tijeras 6. el patron impreso

1. Cut the patterns along the outside lines. Fix the pattern to the fabric with pins. Cut the fabric and then fillet the edge to avoid fraying.

...................

1. Cortar los patrones por la línea exterior, sujetarlos a la tela con alfileres, recortar la tela y luego filetear el borde de la tela para que no deshilache.

 2. Cut the patterns along the dotted line and place them in the middle of the fabric. Then, using the iron, bend the extras. 

...................

2. Cortar los patrones por la linea punteada y ponerlos en el medio de la tela. Luego con la ayuda de la plancha doblar lo que sobre.

3. Join the fabric pieces with pins. Then, sew leaving a few millimeters from the edge (sew around the edge of the small piece of fabric) and sew the pocket to the shirt. 

....................

3. Unir con alfileres los trozos de tela. Luego coser dejando unos milímetros del borde (coser por el borde del trozo pequeño de tela) y coser el bolsillo a la camiseta.

4. Mark the point where the button will be placed (with the help of the pattern) and sew it by hand. 

...................

4. Con la ayuda del patrón marcar el punto donde va el botón y coserlo a mano.

FOLLOW ME: FACEBOOK / TWITTER / INTAGRAM / PINTEREST / BLOGLOVIN

CILANTRO DRESSING / VINAGRETA DE CILANTRO

Hello everyone! As you know, salads are one of the dishes that I like to do and the the dressing is the secret to get a really good one.

A few days ago I discovered the vegan blog "the garden grazer" where I found this dressing, and has become one of my favorites. Here I share you as I do it and I also write it in Spanish because that blog is in English only.

If you want to see more recipes for vinaigrettes click HERE. 

Hope you like it. It's really easy, delicious and super-healthy.

Ingredients 

NOTE: More or less for 4-5 salads. You can save the leftover in a closed container in the fridge (it has lasted me up for 2 days) 

1 cup cilantro stems removed, leaves only 

250g Greek yougurt 

1 clove of garlic 

1 tablespoon olive oil 

1 tablespoon white wine vinegar 

1 lemon 

salt to taste

Preparation

Wash the coriander and mix all ingredients in a blender until smooth and soft. Adjust salt or any ingredient to taste.

................

Hola a todos! Ya sabrán que las ensaladas son uno de los platos que mas me gusta hacer y muchas veces el secreto para lograr una realmente buena es la vinagreta.

Hace algunos días descubrí el blog de comida vegana "the garden grazer" y encontré esta vinagreta que se ha convertido en una de mis favoritas. Aquí les comparto como la hago yo y además la escribo en español porque ese blog está solamente en ingles.

Si quieres ver mas recetas de vinagretas haz click AQUI.

Espero que les guste. Es realmente fácil, deliciosa y super sana.

Ingredientes 

NOTA: Mas o menos para 4-5 ensaladas. Puedes guardar lo que te quede en un recipiente cerrado en la nevera (a mí me ha aguantado hasta por 2 días)

1 taza de cilantro sin los tallos, solo las hojas

250g de yougurt griego  

1 diente de ajo

1 cucharada de aceite de oliva

1 cucharada de vinagre de vino blanco

1 limón 

sal al gusto 

Preparación 

Lavar bien el cilantro y mezclar todos los ingredientes en una licuadora hasta que quede homogénea y suave. Ajustar la sal o algún ingrediente al gusto.

FOLLOW ME: FACEBOOK / TWITTER / INTAGRAM / PINTEREST / BLOGLOVIN

CARDS FOR MOTHER'S DAY / TARJETA PARA EL DÍA DE LA MADRE

Hello everyone! This month I will not be able to continue posting as often as usual due to time constraints, but I hope to return to the normal rhythm as soon as possible. For now, I bring you some cards I made for Mother's Day. While in some countries this date has passed, there are many who are still in time to use these cards. Hope you like them. You can download them in english for free HERE and if you want to see another option click HERE. 

Happy weekend and happy day for all the moms who follow me, especially mine :)

……………….

Hola a todos!!! Este mes no podré continuar posteando con la frecuencia habitual por falta de tiempo, pero espero volver al ritmo normal lo antes posible. Por ahora les traigo unas tarjetas que diseñé para el día de la madre. Aunque en algunos países esta fecha ya pasó, hay muchos que todavía están a tiempo de utilizar estas tarjetas. Espero que les guste. Pueden descargarla en español gratis AQUI y si quieres ver otra opción da click AQUI.

Feliz fin de semana y feliz día a las madres que me leen, especialmente la mía  :)

FOLLOW ME: FACEBOOK / TWITTER / INTAGRAM / PINTEREST / BLOGLOVIN

HALF UP BRAID BUN

FOLLOW ME: FACEBOOK / TWITTER / INTAGRAM / PINTEREST / BLOGLOVIN